Sometimes, when devastation is all consuming, the worst thing someone else can do is act normal